Перевод: с русского на все языки

the Spit of Vasilyevsky Island

1 стрелка Васильевского острова

Geography: the Spit of Vasilyevsky Island (в Санкт-Петербурге)

Универсальный русско-английский словарь > стрелка Васильевского острова
2 стрелка

ж.

1) ( в измерительных приборах) pointer; (в часах тж.) hand

магни́тная стре́лка ко́мпаса — compass ['kʌm-] needle

2) ж.-д. railway points pl, switch

перевести́ стре́лку — change the points

3) ( узкий и длинный полуостров) spit

стре́лка Васи́льевского о́строва — the Strelka (the eastern tip of Vasilyevsky Island in St. Petersburg)

4) ( складка на брюках) crease ( on trousers)

5) ( символ или указатель в форме стрелы) arrow (sign); ( линия на чертежах) arrow

идти́ по стре́лке — follow the arrow sign

6) ( шов на чулках) seam ( on stockings)

7) жарг. ( встреча) date, meeting

заби́ть стре́лку — fix a date

8)

рогова́я стре́лка (копы́та) зоол. — (horny) frog

9) = стрела 3)

Новый большой русско-английский словарь > стрелка

Saint Petersburg — Leningrad redirects here. For other uses, see Leningrad (disambiguation). This article is about the city in Russia. For other uses, see Saint Petersburg (disambiguation). Saint Petersburg Санкт Петербург (Russian) Federal … Wikipedia
Old Saint Petersburg Stock Exchange — Portico of the Old Saint Petersburg Stock Exchange (Bourse) showing the sculpture of Neptune Main article: Old Saint Petersburg Stock Exchange and Rostral Columns Old Saint Petersburg Stock Exchange located in Saint Petersburg, Russia is the main … Wikipedia
Divisions administratives de Saint-Pétersbourg — Ville fédérale de Saint Pétersbourg, Russie À partir de 2008[1] … Wikipédia en Français
Administrative divisions of Saint Petersburg — Federal city of Saint Petersburg, Russia As of 2008:[1] # of city districts (районы) … Wikipedia
Municipal Okrug 7 — Municipal Okrug #7 on the older map of St. Petersburg The spit of Vasilyevsky Island … Wikipedia